Home
products
msds
clinical
case
matrix
reimbursement
Instruction
links
calendar
contact

 

 

 
PATIENT INSTRUCTIONS

Instructions sur le Soins des Plaies
Pansement Amerigel®
Download printable PDF here.

Pansement Amerigel® est classé par la FDA (Food and Drug Administration) comme un rembourrage de plaie à hydrogel indiqué pour les usages suivants: ulcéres de pression des étapes I-IV, ulcères de peaux diabétiques, ulcères veineux de stase, brûlures aux 1er et 2nd degrés, incisions postopératoires, coupures et abrasions. Ce qui suit sont des directives et recommandations générales et ne remplacent pas les soins médicaux appropriés d'une personne qualifiée.

NETTOYAGE DE LA PLAIE
Nous recommandons le nettoyage de la plaie à l'aide de solution saline normale ou d'irrigation saline. La solution saline est de l'eau salée propre de "qualité d'hôpital" qui est la plus proche des propriétés chimiques du corps et est disponible dans la plupart des drugstores de quartiers. Versez la solution saline sur la plaie pour la rincer, mais ne la frottez pas agressivement. Épongez gentiment l'excès de solution saline avant d'appliquer le gel Amerigel®.

APPLIQUER LE PANSEMENT Amerigel®
Après avoir nettoyé la plaie, appliquez-y une fine couche d'Amerigel®. Aussi, appliquez de l'Amerigel® à la peau environnante sur approximativement 12,7 mm (1/2 po) tout autour de la plaie.

PANSER LA PLAIE
Humidifiez un morceau de gaze (5 x 5 cm (2 x 2 po), 10 x 10 cm (4x4), etc.) de solution saline. Il devrait étre autant mouillé qu'un gant de toilette que vous utiliseriez pour vous laver la figure, n'égouttant pas, mais pas complètement essoré non plus. Placez la gaze mouillée sur la plaie qui vient juste d'être recouverte d'Amerigel®. Puis placez un morceau de gaze sèche sur celle mouillée. Ceci aidera à créer un environnement humide pour la plaie et plus de gaze pour absorber tout écoulement. Fixez-les en place à l'aide de sparadrap ou de rouleau de gaze.

CONSEILS POUR SOINS DE PLAIE
1. Changez le pansement deux fois par jour pendant la première semaine, puis une fois par jour par la suite.
2. Si la gaze colle à la plaie, trempez-la de solution saline jusqu'à ce qu'elle se décolle sans tirer sur la plaie.
3. N'utilisez pas d'eau oxygénée, d'iode ou d'alcool sur une plaie chronique qui existe depuis plus de 90 jours.
4. Quelques patients indiquent une sensation de "piqûres" ou de "brûlures", similaire à celle due à l'eau oxygénée, quand ils commencent à appliquer l'Amerigel®. Ceci est l'action antimicrobienne à l'oeuvre sur la plaie.
5. La plaie peut produire plus de pus et sembler s'approfondir pendant les premiers jours d'application. Ceci est un bon signe tant que les DEUX se produisent ensemble. En général, les plaies guériront de l'intérieur vers l'extérieur, devenant de moins en moins profondes. À mesure qu'elle se régénére, la peau commencera à se refermer sur la plaie.

 

Testimonials...   click here for more
The Wound Dressing is great for healing post-op P&A nail surgeries and all kinds of ulcers. The Care lotion is terrific for dry skin problems. Both products are accepted by patients quite well.
Robert A. Alvarez, DPM
El Paso, TX

 

Visit our sister company Sirius Medical Supply.
Sirius Medical Supply Co. was formed to meet the
ever changing needs of the Diabetic community.